Las invitaciones de boda solo para la recepción deben invitar a una recepción que celebre el matrimonio e indicar fecha, hora de llegada, lugar e instrucciones de confirmación. Si la ceremonia es privada o ya se celebró, dilo brevemente. Omite sus detalles en estas tarjetas y comprueba que la invitación impresa y el sitio web describan el mismo evento.
Empieza por el evento al que realmente asistirá el invitado
Una ceremonia pequeña y una celebración más grande pueden exigir un texto más cuidadoso que una invitación única. La pregunta es sencilla: al leer la tarjeta, ¿sabrá esta persona si acudirá a los votos, a cenar o a una fiesta nocturna?
Coloca «recepción» cerca del principio. «Una celebración de nuestro matrimonio» es una frase cálida de apoyo, pero «celebración de boda» por sí sola puede resultar ambigua. La guía de The Knot sobre invitaciones solo para la recepción también destaca la importancia de aclarar el evento y la situación de la ceremonia.
No necesitas explicar el presupuesto, el aforo ni cada decisión sobre invitados. Una frase breve y objetiva aporta contexto sin convertir la invitación en una disculpa. Para fórmulas de anfitriones y orden de nombres, consulta nuestra guía de textos para invitaciones de boda.
Elige el texto adecuado según cuándo sea la ceremonia
- La ceremonia será antes de la recepción: «Nos casaremos en una ceremonia privada. Nos encantaría que nos acompañaras en la recepción de nuestra boda». Sirve cuando las invitaciones se envían antes de los votos.
- Ya están casados al enviar las invitaciones: «Nos casamos en una ceremonia privada y nos encantaría celebrarlo contigo». A continuación, identifica claramente la fecha de la recepción.
- Se casaron lejos de casa: «Después de nuestra boda en [lugar], acompáñanos en una recepción para celebrar nuestro matrimonio». Incluye el lugar de la boda solo si deseas compartirlo.
- Algunos invitados también asistirán a la ceremonia: Envíales esa información por separado. Los datos de la recepción deben coincidir con la versión destinada exclusivamente a ella.
Lee el tiempo verbal desde la perspectiva del invitado el día en que recibirá la tarjeta. «¡Nos casamos en privado!» confunde si todavía no ocurrió. «Nos casaremos» sobra si la boda fue hace meses. Si el período de envío abarca la ceremonia, la frase neutra «Acompáñanos en una recepción para celebrar nuestro matrimonio» evita el problema; añade una explicación breve y exacta en el sitio web.
Seis ejemplos de invitaciones solo para la recepción
Estos ejemplos originales son plantillas adaptables. Sustituye todos los campos entre corchetes, confirma el horario real y utiliza los nombres y descripciones familiares que correspondan.
1. Ceremonia privada y recepción el mismo día
[Nombre de la primera persona] y [nombre de la segunda persona]
se casarán en una ceremonia privada.
Te invitamos a la recepción de nuestra boda
para cenar, conversar y bailar.
[Día de la semana, día, mes y año]
La recepción comienza a las [hora] p. m.
[Lugar de la recepción]
[Ciudad, estado]
Confirma antes del [fecha límite] en [sitio web].
La hora impresa es la de llegada a la recepción. Omite la hora y dirección de la ceremonia anterior, incluso si ambas se celebran en el mismo lugar.
2. Ya casados, con recepción posterior
Ya nos casamos y nos encantaría celebrarlo contigo.
[Nombre de la primera persona] y [nombre de la segunda persona]
te invitan a una recepción en honor a su matrimonio.
[Fecha de la recepción] a las [hora] p. m.
[Lugar]
[Ciudad, estado]
Cena y baile
Confirma antes del [fecha] en [sitio web].
La fecha de la recepción debe destacar más. Si incluyes también la fecha de la boda, identifica cada una para que nadie reserve el día equivocado.
3. Recepción formal ofrecida por padres o familiares
[Nombres de los anfitriones]
solicitan el placer de tu compañía
en una recepción para celebrar el matrimonio de
[Nombre de la primera persona]
y
[nombre de la segunda persona]
[Fecha de la recepción]
a las [hora]
[Lugar]
[Ciudad, estado]
[Vestimenta, si procede]
«Junto con sus familias» puede sustituir los nombres de los anfitriones. Esta fórmula aporta formalidad sin sugerir que se invita a presenciar una ceremonia.
4. Celebración en casa después de una boda de destino
Nuestra boda nos llevó a [lugar].
Ahora esperamos celebrarlo en casa contigo.
Acompaña a [nombre de la primera persona] y [nombre de la segunda persona]
en la recepción de su boda
el [fecha de la recepción], de [hora de inicio] a [hora de finalización]
[Lugar o casa de los anfitriones]
[Dirección, ciudad, estado]
[Cena, brunch u otra descripción exacta]
Responde antes del [fecha] mediante [método de confirmación].
Utilízalo cuando la boda ya se haya celebrado. Si todavía la preparan, cambia el comienzo por «Después de nuestra próxima boda en [lugar]…».
5. Recepción informal con aperitivos y postre
Una ceremonia pequeña y después una celebración contigo.
[Nombre de la primera persona] y [nombre de la segunda persona]
te invitan a la recepción de su boda.
[Fecha], de [hora de inicio] a [hora de finalización]
[Lugar, ciudad, estado]
Acompáñanos para disfrutar de aperitivos, postre y baile.
Confirma antes del [fecha] en [sitio web].
Describe la comida que servirás. Una recepción tipo cóctel indica el formato del evento; añade la vestimenta en otra línea si hace falta. Precisar la comida resulta especialmente útil si no habrá cena sentados.
6. Texto breve para una invitación minimalista
[Nombre de la primera persona] y [nombre de la segunda persona]
Recepción de boda
Celebra nuestro matrimonio con nosotros
[Fecha] · [hora] p. m.
[Lugar, ciudad, estado]
Detalles y confirmación: [sitio web]
Responde antes del [fecha]
Esta versión compacta deja espacio para letras más grandes. Coloca la explicación sobre la ceremonia privada y la dirección completa en la tarjeta de detalles o el sitio web.
Qué imprimir en la tarjeta principal, el anexo y la confirmación
Invitación principal: Nombres, invitación clara a la recepción, fecha, hora de llegada, lugar, ciudad y estado. La dirección completa es útil si el lugar resulta desconocido o puede confundirse con otro.
Tarjeta de detalles: Aparcamiento, entrada, hoteles, vestimenta, hora de finalización cuando ayude y sitio web. Una recepción en el mismo recinto puede necesitar una frase como «Accede por [entrada] a partir de [hora]». Confírmalo primero con el lugar. Nuestros ejemplos de textos para tarjetas de detalles ayudan a mantener estas indicaciones breves.
Confirmación: Pide una respuesta para la recepción. Por ejemplo: «Confirma tu asistencia a la recepción de nuestra boda antes del [fecha]. [Nombres de los invitados] / Asistiremos / No podremos asistir». Añade elección de menú solo si el servicio de catering la necesita. Calcula el plazo hacia atrás desde la fecha de entrega del número definitivo de asistentes al lugar o al catering, dejando tiempo para recordar las respuestas pendientes.
Si utilizas un formulario en línea, pruébalo como invitado solo a la recepción. Nombre del evento, hora, invitados permitidos y preguntas sobre comida deben coincidir con la tarjeta. Comprueba que la página principal o el programa público no muestren accidentalmente instrucciones de la ceremonia a todos.
¿Un diseño o dos versiones? Organiza el pedido por hogares
Hay dos opciones prácticas cuando un grupo más pequeño asiste a la ceremonia:
- Una invitación a la recepción y un anexo para la ceremonia. Todos reciben la misma tarjeta de recepción. Solo los invitados a la ceremonia reciben la invitación adicional con fecha, hora y lugar.
- Dos versiones de la tarjeta principal. Quienes asisten a ambos eventos reciben una tarjeta que los incluye. Quienes van solo a la recepción reciben una versión que comienza por ella.
La primera opción puede simplificar el texto principal; la segunda ofrece a cada grupo una tarjeta completa para conservar. Pregunta qué admite el diseño y confirma el coste de anexos o versiones adicionales antes de pedir. No supongas que el precio mostrado incluye varias versiones del texto.
Cuenta los hogares a los que enviarás invitaciones y clasifica cada uno como «ceremonia y recepción» o «solo recepción». En un pedido hipotético para 80 hogares, si 25 asisten a ambos eventos y 55 solo a la recepción, la primera opción requiere 80 tarjetas de recepción y 25 anexos de ceremonia, antes de añadir extras. La segunda requiere 25 y 55 tarjetas de cada versión. Son cifras de planificación, no cantidades de los paquetes de LunaInvites.
Mantén cada versión en una pila separada durante el montaje. Comprueba el nombre del sobre y la categoría del hogar antes de cerrarlo. Una prueba digital correcta no impide introducir el anexo equivocado.
Elige un diseño que permita leer bien los detalles de la recepción
Empieza por el texto definitivo, incluidos nombres largos y nombre real del lugar, antes de decidir cuántas líneas necesita el diseño. Si está demasiado lleno, pasa los datos de viaje a un anexo en lugar de reducir mucho la hora de llegada.
Como opción clásica de papel, las invitaciones de boda crema con marco dorado y sobre a juego de LunaInvites admiten texto personalizado y ajustes de fuente y composición. El conjunto físico descrito incluye una tarjeta de papel y un sobre crema; no incluye en su listado un anexo separado de ceremonia o detalles. Confirma las piezas adicionales antes de pedir.
Si prefieres transparencia, compara la colección de invitaciones acrílicas y revisa el contenido y la impresión del modelo concreto. El material no elimina la necesidad de identificar claramente la recepción ni de indicar una hora exacta de llegada.
Revisa estos detalles antes de aprobar la impresión
- ¿Cada versión identifica el evento al que se invita a su destinatario?
- ¿El texto sobre la ceremonia será exacto cuando llegue la tarjeta?
- ¿Son correctos fecha, día de la semana, a. m. o p. m., lugar y dirección de la recepción?
- ¿Los datos de la ceremonia aparecen únicamente en la versión o el anexo adecuados?
- ¿El formulario de confirmación muestra el evento y los miembros del hogar invitados correctos?
- ¿Se han sustituido todos los campos de ejemplo, incluidos plazo y sitio web?
- ¿Has confirmado cantidades, piezas incluidas y cargos por versiones adicionales?
LunaInvites envía una prueba digital del diseño antes de imprimir; la producción comienza tras la aprobación final. Revisa todas las versiones, no solo la primera tarjeta. La política de envío actual indica envío gratuito a Estados Unidos y un plazo total estimado de aproximadamente 7–8 días tras aprobar la prueba final, incluidos 2 días de producción. Es una estimación sin garantía y no incluye el tiempo de revisión ni el posterior envío a los invitados.
Preguntas sobre invitaciones solo para la recepción
¿Debe decir «solo recepción»?
Puede hacerlo, pero «Recepción de boda», junto con una frase breve sobre la ceremonia privada o el matrimonio ya celebrado, suele ser claro y acogedor. Evita invitar a «presenciar nuestros votos» si eso no forma parte de la invitación.
¿Podemos escribir «recepción a continuación»?
Úsalo en una invitación a la ceremonia cuando sus destinatarios también asistirán a la recepción. En una tarjeta solo para la recepción, indica la hora real de inicio; de lo contrario, falta un evento u horario claro al que seguir.
¿Y si ya enviamos un aviso de fecha para toda la boda?
Explica el cambio directamente antes de enviar una invitación más limitada. La nueva tarjeta no debería ser la primera pista de que un evento esperado ahora será privado. Actualiza el sitio web y ayuda a entender cualquier efecto sobre los planes de viaje.
Haz que la invitación corresponda a la celebración
Elige el texto según las fechas, confirma los grupos y decide si será más sencillo gestionar una tarjeta con anexo o dos versiones. Después explora los conjuntos de invitaciones de boda de LunaInvites con el texto terminado, para que diseño y prueba se adapten a la recepción que compartirán los invitados.